| 1. | 1975 – The Biological Weapons Convention comes into force.
1975 : entrée en vigueur de la Convention sur l'interdiction des armes biologiques. |
| 2. | Biological and toxin weapons convention (vote)
convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (btwc) , bombes à fragmentation et armes conventionnelles (vote) |
| 3. | Biological and toxin weapons convention (btwc) , cluster bombs and conventional weapons (debate)
convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (btwc) , bombes à fragmentation et armes conventionnelles (débat) |
| 4. | The Biological and Toxic Weapons Convention (BWC) of 1972 does not specifically mention insect vectors in its text.
Le texte de la Convention sur l'interdiction des armes biologiques (CABT) de 1972 ne mentionne pas spécifiquement les insectes vecteurs. |
| 5. | The Sunshine Project was also active in meetings of the Biological Weapons Convention, the main international treaty prohibiting biological warfare.
Le Project Sunshine est également actif dans les réunions de la Convention sur l'interdiction des armes biologiques, le principal traité interdisant l'utilisation de l'arme biologique. |
| 6. | East Timor ratified the Nuclear Non-Proliferation Treaty, Biological and Toxin Weapons Convention and Chemical Weapons Convention in 2003.
Le Timor oriental a ratifié le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, la convention sur l'interdiction des armes biologiques et la convention sur l'interdiction des armes chimiques en 2003. |
| 7. | B5-0446/2001 by bill newton-dunn , on behalf of the eldr group , on the compliance protocol for the biological and toxin weapons convention;
b5-0446/2001 de m. newton dunn , au nom du groupe eldr , sur le protocole de vérification du respect de la convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines ; |
| 8. | B5-0434/2001 by patricia mckenna and others , on behalf of the verts/ale group , on the compliance protocol for the biological and toxin weapons convention;
b5-0434/2001 de mme mckenna et autres , au nom du groupe verts/ale , sur le protocole de vérification du respect de la convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines ; |
| 9. | Australia does not possess weapons of mass destruction and has ratified the Biological Weapons Convention, Chemical Weapons Convention and Nuclear Non-Proliferation Treaty.
L'Australie ne possède pas d'armes de destruction massive et a ratifié la Convention sur l'interdiction des armes biologiques, la Convention sur l'interdiction des armes chimiques et le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. |
| 10. | B5-0454/2001 by john walls cushnahan and bernd posselt , on behalf of the ppe-de group , on the compliance protocol for the biological and toxin weapons convention;
b5-0454/2001 des députés cushnahan et posselt , au nom du groupe ppe-de , sur le protocole de vérification du respect de la convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines ; |
